The analysis of the regulatory and legal support for clinical trials of medicines and veterinary preparations in Ukraine and the EU

Authors

DOI:

https://doi.org/10.24959/uekj.20.34

Keywords:

clinical trials, medicine, veterinary preparation, research sponsor, informed consent

Abstract

Aim. To analyze the regulatory and legal support for clinical trials of medicines and veterinary preparations in Ukraine and the EU.

Results. The analysis of normative documentation for clinical trials of medicines and veterinary preparations has determined significantly different approaches in Ukraine regarding the approved procedures, specified laboratories and clinical sites regulating communications between sponsors and researchers, information support of the procedure, availability of public information, reporting, etc. It has been proven that in veterinary medicine the regulatory framework for clinical trials in Ukraine needs to be updated, a number of critical procedures and documents for planning, monitoring, reporting and various forms of analysis have not been regulated. The absence of interconnection and harmonization of procedures for the use of animals in research has been determined. The main problems in the regulation of clinical trials in veterinary medicine remain the lack of transparent procedures, the absence of regulated guidelines for applicants and sponsors, the low quality of expertise and the lack of coordination between the various government agencies involved.

Conclusions. The regulatory and legal bases existing at the moment in Ukraine for conducting clinical trials of medicines complies with international standards and EU Directives. The lack of the regulatory and legal support has been proven; it requires and determines the conduct of clinical trials in veterinary medicine not only in the form of guidelines, but has legal force. Significantly different approaches have been identified regarding the procedures for conducting clinical trials, namely, human clinical trials focus on protecting the ethical standards of the study subject, while the first area of the current animal clinical trial standards is the development and testing of veterinary preparations at all levels, species of target animals; issues of the animal welfare and protection do not cover the legislative and regulatory framework for clinical trials.

References

Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use/. Available at: https://ec.europa.eu/health /sites/health/files/files/eudralex/vol-1/dir_2001_83_consol_2012/dir_2001_83_cons_2012_en.pdf

Kornatskyi, V. M., Talaieva, T. V., Silantieva, O. V. (2012). Visnyk Akademii advokatury Ukrainy, 2, 15-18.

Guideline for Good Clinical Practice. ICH Harmonized Guideline Integrated Addendum to ICH E6 (R1): Guideline for Good Clinical Practice E6 (R2). (2015). International Conference on Harmonization of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use. Available at: https://database.ich.org/sites/default/files/E6_R2_Addendum.pdf

Directive 2001/20/EC of the European Parliament and of the Council of 4 April 2001/. Available at: https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/files/eudralex/vol-1/dir_2001_20/dir_2001_20_en.pdf

VICH GL9: Good clinical practices. (n.d). Available at: https:// www.ema.europa.eu/en/vich-gl9-good-clinical-practices

Sopizhenko, N. A., Salii, O. O., Bessarabov, V. I. (2020). Proceeding from Upravlinnia yakistiu v farmatsii : zb. materialiv XIV nauk.-prakt. konf. (22 trav. 2020 r.). (pp. 168-170). Kharkiv: NFaU.

Nakaz Ministerstva ohorony zdorovia Ukrainy vid 23.09.2009 № 690 «Pro zatverdzhennia Poriadku provedennia klinichnyh vyprobuvan likarskyh zasobiv ta ekspertyzy materialiv klinichnyh vyprobuvan». zakon.rada.gov.ua. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1010-09#Text

Kotsiumbas, I. Ya., Bisiuk, I. Yu., Horzheiev, V. M., Malik, O. H. (2013). Klinichni doslidzhennia veterynarnykh preparativ ta kormovykh dobavok. Lviv: SAM, 252.

Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council of 6April November 2001 medicinal products/. Available at: https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/files/eudralex/vol1/dir_2001_83_consol_2012/dir_2001_83_cons_2012_en.pdf

Fürdös, I., Fazekas, Ju., Singer, J., Jensen-Jarolim, E. (2015). Translating clinical trials from human to veterinary oncology and back. Journal of translation medicine, 13 (265), 1–7. doi: 10.1186/s12967-015-0631-9

Sobolewski, J., Bryan, N. J., Duval, D. (2019). Readability of consent forms in veterinary clinical research. Journal of Veterinary Internal Medicine published by Wiley Periodicals, 33 (2), 350–355. doi: 10.1111/jvim.15462

Hampshire, V. (2003). Regulatory Issues Surrounding the Use of Companion Animals on Clinical Investigations, Trials, and Studies. ILAR Journal, 44, 191–196. doi: 10.1093/ilar.44.3.191

Kolodiezna, T. Yu., Popov, O. S., Dobrova, V. Ye. (2020). Klinichna farmatsiia, 24 (1), 46–55. doi: https://doi.org/10.24959/cphj.20.1517

Chiodin, D., Cox, M. E., Edmund, V. A. (2019). Regulatory Affairs 101: Introduction to Investigational New Drug Applications and Clinical Trial Applications. Citation: Clin. Transl. Sci., 12 (4), 334-342. doi: 10.1111/cts.12635

Tannenbaum, J., Bennett, B. T. (2015). Russell and Burch’s 3Rs then and now: the need for clarity in definition and purpose. Journal of the American Association for Laboratory Animal Science, 54, 120-132.

Nakaz Derzhavnoho komitetu veterynarnoi medytsyny Ukrainy vid 14.07.2008 № 133 «Perelik materialiv reiestratsiinoho dosie ta poriadok yoho formuvannia». zakon.rada.gov.ua. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0727-08#Text

Kol, A., Arzi, B., Athanasiou, A. K. (2015). Companion animals: Translational scientist’s new best friends. Science Translational Medicine, 7 (308), 308–321. doi: 10.1126/scitranslmed.aaa9116

Baker, M. (2019). Animal registries aim to reduce bias. Nature, 573, 297–298. doi: https://doi.org/10.1038/d41586-019-02676-4

Published

2020-12-07

Issue

Section

Management, economics in pharmacy